你可能每年都拿到流感疫苗通知，卻不懂去年打過為何還要再打。流感病毒會改變，疫苗留下的保護也會慢慢減弱。
流感由流感病毒造成，而且很容易在人群中傳開。這篇跟著一張通知單，看懂每年接種、仍可能感染和雞蛋過敏三個問題。
台灣管理傳染病和防疫工作的政府單位叫疾管署。本文用它公開的資料拆開這三個問題。
孩子可以讀懂通知單，也可以幫忙找接種紀錄。但是要不要接種，仍由大人和醫護人員決定。
什麼時候要馬上告訴大人？
「嚴重過敏」會突然出現，也可能很快變嚴重。疾管署列出的警訊，包括呼吸困難和聲音沙啞。眼睛或嘴唇腫起，也是警訊。
這些反應可能在接種後幾分鐘到幾小時內出現。如果你或家人出現警訊，要馬上告訴大人。請大人立刻找現場醫護人員，或帶你去看醫生。
「慢性病」是需要長期照顧的疾病。有慢性病、正在吃藥或曾經過敏的同學，要先告訴大人。請大人把這些資料交給醫師判斷。
去年打過，為什麼今年還會收到通知？
你翻出去年接種紀錄，日期還在，身體裡的保護卻不會永遠一樣。原因有兩個：病毒會改變，疫苗的保護也會變弱。
同一種流感病毒裡，略有不同的版本叫「病毒株」。疾管署說，病毒株幾乎每年會變，接種4到6個月後保護也可能下降。
4到6個月，大約是一個學期到半年。所以今年再接種，是要跟上病毒改變，也補回減弱的保護。
每一季的疫苗會選入當時預測較可能流行的病毒株。但是病毒還會繼續改變，不能保證完全猜中。
打過還感染，疫苗是不是白打？
如果班上有人接種後仍得流感，你可能會覺得那一針沒有用。但是疫苗不能保證每個人完全不感染。
疾管署說，接種後仍可能感染。疫苗可減少病情嚴重程度，也能降低重症和死亡機率。
「重症」表示病情很嚴重，可能需要住院或進加護病房。疫苗的重要工作，是降低感染後走到這一步的機率。
效果還會受年齡、健康狀況與當季病毒影響。所以不能拿一個人的經驗，判斷疫苗對所有人有沒有用。
雞蛋過敏，為什麼不等於一定不能接種？
你可能在通知單看到「過敏史」這一欄。它要告訴醫護人員，一個人以前有沒有過敏反應。
許多流感疫苗的製造過程會用到雞蛋。所以有些雞蛋過敏者，會擔心接種也造成過敏。
疾管署說，製造方法進步後，疫苗裡的雞蛋蛋白已經很少。雞蛋過敏者接種並不會增加過敏反應的機率。
因此，雞蛋過敏不等於一定不能接種。但是曾對疫苗成分嚴重過敏，或接種後有過嚴重反應，仍要先說明。請大人把情況告訴醫師，由醫師判斷。
通知單上的日期為什麼很重要？
疫苗打進身體後，不會立刻完成保護。疾管署說，完整保護大約要等兩週。台灣流感疫情通常在年底到年初到達高峰。
兩週大約是14天，所以今天接種，明天還沒有完整保護。這就是接種時間要在高峰前討論的原因。
每年的公費資格與接種日期可能更新。請大人查看當年公告，再和醫護人員確認。
孩子可以從通知單找哪三個線索？
首先，看年份，確認是不是今年的通知。其次，看日期，留下能和接種紀錄核對的線索。最後，把過敏、慢性病和用藥資料交給大人。
這三個線索不能替你決定要不要接種。接種決定仍由大人和醫護人員，按照最新公告與健康狀況判斷。
